engleski

Maritime Boundaries in the Adriatic

Ziel dieses Artikels ist es, die Veraenderung in dem Grenzsystem auf offenen Meer (ofshore-Grenzsystem) in der Adria in einem Zeitalter geopolitischer Veraenderungen zu diskutieren. Eine der Konsequenzen der Aufloesung Jugoslawiens und des Niedergangs der Kommunismus war die Aufsplitterung des Grenzsystems in der Adria. Die Anzahl bestehender und neuer Seegrenzen stieg von drei auf acht. Sie lassen sich in folgende Gruppen einteilen: a) seit jeher ungeregelte Grenzen, b) durch Rechtsnachfolge ueberkommene Grenzen, c) neu geregelte Grenzen, d) neue Grenzen, die nicht geregelt sind. Die Grenzstreitigkeiten beziehen sich ausschliesslich auf die letzte Gruppe. Sie sind das Ergebnis ungeloester territorialer Fragen auf dem Land und werden nicht durch Konflikte ueber maritimen Ansprueche -Besitzrecht auf Resourcen oder Fischereigewaesser- geschaffen. Sie sollten auf den Basis der Prinzipien des Internationalen Seerechtes geloest werden, das insbesondere in den letzten 15 Jahren entwickelt wurde. Trotz des gegenwaertigen Vorhandenseins mehrerer umstrittener Seegrenzen sind die Aussichten hierfuer positiv zu beuerteilen. Deshalb koennte die Adria der erste Teil des Mittelmeeres sein, in dem alle Grenzen miteinander abgestimmt sind.

delimitation; disputes

nije evidentirano