Njemačko-hrvatski jezični dodiri u Gradišću (CROSBI ID 9220)
Autorska knjiga | monografija (znanstvena)
Podaci o odgovornosti
Ščukanec, Aleksandra
hrvatski
Njemačko-hrvatski jezični dodiri u Gradišću
Ova je knjiga nastala na temelju istraživanja tijekom pisanja disertacije. U središtu pozornosti jezična je analiza njemačko-hrvatskih jezičnih dodira u austrijskoj pokrajini Gradišće. Nakon opsežnog povijesnog pregleda koji obuhvaća društveno-gospodarske prilike, demografiju i razvoj jezika i književnosti te prikaza dosadašnjih radova koji se bave jezikom gradišćanskih Hrvata objašnjeni su temeljni pojmovi dodirnoga jezikoslovlja. U prvome je dijelu knjige analiziran prvi potkorpus koji čine jezičnobiografski tekstovi, dok je drugi dio posvećen sistemskolingvističkoj analizi njemačkih utjecaja na gradišćanskohrvatski jezik s posebnim naglaskom na morfonološkoj razini.
Gradišće; njemačko-hrvatski jezični dodiri; sociolingvistički aspekti; jezične biografije
nije evidentirano
engleski
German-Croatian Language Contacts in Burgenland
nije evidentirano
Burgenland; German-Croatian language contacts; sociolinguistic aspects; language biographies
nije evidentirano
Podaci o izdanju
Zagreb: Hrvatska matica iseljenika
2011.
978-953-6525-59-1
432
objavljeno
