Mađaronski „Međimurski jezik“ u listu „Muraköz – Megymurje“ 1941.-1944. (CROSBI ID 43101)
Prilog u knjizi | izvorni znanstveni rad | međunarodna recenzija
Podaci o odgovornosti
Blažeka, Đuro
hrvatski
Mađaronski „Međimurski jezik“ u listu „Muraköz – Megymurje“ 1941.-1944.
U radu će se sa stajališta najnovijih spoznaja o međimurskom dijalektu analizirati jezik hrvatskih kajkavskih tekstova u novinama Mürakoz (Međimurje) koje su izdavali Mađari u Međimurju za vrijeme 2. svjetskog rata. Analizirat će se pravopis, fonologija, morfologija i leksik tih tekstova. Osim usporedba s jezikom starije kajkavske književnost, pokušat će se utvrditi je li donji poddijalekt međimurskog dijalekta kao zemljopisno najbliži Mađarskoj poslužio kao osnovica jeziku tih tekstova ili je urednik nastojao napraviti izbor jezičnih osobina koje će biti prihvatljive za sve govornike međimurskog dijalekta.
međimurski dijalekt, novine Mürakoz, 2. svjetski rat, standardizacija dijalekta, mađarizacija
nije evidentirano
engleski
Hungarian "Međimurje language" in the journal Muraköz = Megyimurje 1941st-1944th
nije evidentirano
the dialect of the region of Međimurje, the newspaper Muraköz, World War II, standardisation of the dialect, Hungarianisation
nije evidentirano
Podaci o prilogu
19-34.
objavljeno
Podaci o knjizi
Bockovac, Timea
Pečuh: Filozofski fakultet Sveučilišta u Pečuhu
2011.
978-963-642-370-4
